Un compte personnel de carrière retraçant l’intégralité des droits et autres mesures (art. 12 à 16)
"Le système universel de retraite offre “la perspective d’une simplification sans précédent de l’accès des assurés à leurs droits à retraite”. Chaque assuré disposera d’un compte personnel de carrière retraçant l’intégralité des droits qu’il aura acquis dans le système universel (SUR). Une seule pension lui sera versée au moment de son départ...

